{"id":3321,"date":"2024-07-20T07:19:17","date_gmt":"2024-07-20T07:19:17","guid":{"rendered":"http:\/\/journal.ziu-university.net\/?page_id=3321"},"modified":"2024-07-20T07:19:17","modified_gmt":"2024-07-20T07:19:17","slug":"%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ac%d9%84%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?page_id=3321","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wp-block-latest-posts__list has-dates wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3319\">Applying the House Translation Quality Assessment (2015) to Herman Hesse&#8217;s Rosshalde Cultural Markers<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:38:29+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3317\">\u0623\u062b\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a \u0641\u064a \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629 (\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a)<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:36:01+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3315\">\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 (kpis) \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:33:07+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3313\">\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:29:36+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3311\">\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062d\u0645\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 &#8220;\u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649&#8221; (2023\/2024)<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:27:36+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3307\">\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:22:49+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3305\">\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0630\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a (Rumex) \u0643\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0636\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0643\u0633\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0636\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0645\u062f\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0644<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:19:01+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3303\">\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0643\u064a\u0645\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0636\u0627\u0641\u0627\u062a \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:15:46+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3301\">\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u064a\u0629<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:13:10+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3299\">\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0648\u062b \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:07:26+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3297\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a \u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0648\u0641\u0642 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c (\u0641\u0627\u0631\u0643 VARK) \u0644\u062f\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u064a\u0629<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:03:24+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3295\">\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631 \u0644\u062f\u0649 \u062e\u0631\u064a\u062c\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629<\/a><time datetime=\"2024-07-13T15:00:19+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3293\">\u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 &#8221; \u0642\u0646\u0627\u0639 \u0628\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621&#8221; \u0644\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062e\u0646\u062f\u0642\u062c\u064a<\/a><time datetime=\"2024-07-13T14:53:48+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/?p=3291\">\u062d\u064f\u0643\u0652\u0645\u064f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0650 \u0639\u0646\u062f\u064e \u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u0650\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0636\u0645\u0627\u0626\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0635\u0631\u0641\u064a\u0629 ( \u062c\u0632\u0621 \u0639\u0645\u0651 \u0623\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064b\u0627 )<\/a><time datetime=\"2024-07-13T14:50:27+00:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024<\/time><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Applying the House Translation Quality Assessment (2015) to Herman Hesse&#8217;s Rosshalde Cultural Markers\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024 \u0623\u062b\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a \u0641\u064a \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629 (\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a)\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024 \u0623\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 (kpis) \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, 2024 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 13, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3321","page","type-page","status-publish",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3322,"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3321\/revisions\/3322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journal.ziu.edu.sy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}