مجلة جامعة الزيتونة الدولية للنشر العلمي مجلة علمية، محكمة، شهرية، مفتوحة الوصول
Abstract
Muslims in the West: integration Challenges and the Risks of islamophobia. This study bridges three dimensions: Fiqh al Aaliyah (Islamic jurisprudence of minorities), social integration policies, and human rights in confronting islamophobia, let aims to present slams true essence as a force for global advancement, refute false allegations, and correct its distorted image in Western societies.
Using a descriptive analytical approach supported by inductive examination of Islamic texts, fatwas, and Western, legislation, the research seeks to clear Islam of unjust accusations, diagnose legal, cultural, and economic barriers to integration, and demonstrate how Fiqh al Aaliyah harmonizes religious identity with civic citizenship, while drawing lessons from successful integration models.
Findings show Muslims in the West are trapped between assimilation demands and a discourse that fears them without a clear model, islamophobia has evolved from prejudice into am institutional structure embedded in law, media and education Crucially, the center of Muslim consciousness has shifted from the mosque to the smartphone, outpacing traditional institutions.
The study recommends that solutions begin with conscious accomplished families. let urges the West to recognize that partnership surpasses hostility, and calls for transforming mosques into open community centers, waqf into investment in human capital, and fragmented elites into a unified leadership council.
Keywords: Islamophobia, Muslim integration, Fiqh of Minorities, identity and citizenship, legal challenges, Western media, Islamic discourse, Muslim minorities in the West.
الملخص
عنوان البحث المسلمون في الغرب: تحديات الاندماج ومخاطر الإسلاموفوبيا، للبحث أهمية عظمي منها: الجمع بين البعد الشرعي (فقه الأقليات) والبعد الاجتماعي (سياسات الاندماج) والبعد الحقوقي (مواجهة الإسلاموفوبيا). والتعريف بحقيقة الإسلام الذي يدعو إلى نهضة العالم. ورد الأباطيل والتهم التي تلصق بالإسلام، وتوضيح الصورة المشوهة التي ترسم له في الغرب. وللبحث أهداف أهمها: إخراج الإسلام من التهم التي لصقت به ظلماً وعدواناً والتي سببت خوف الغربيين منه. وتشخيص التحديات القانونية والثقافية والاقتصادية التي تعترض اندماج المسلمين. وبيان دور فقه الأقليات في تحقيق التوازن بين الهوية والمواطنة. واستخلاص الدروس من النماذج الناجحة للاندماج فردياً ومؤسسياً. المنهج المتبع في هذا البحث هو المنهج الوصفي التحليلي، مع الاستعانة بالمنهج الاستقرائي لتتبع النصوص الشرعية والفتاوي والتشريعات الغربية ذات الصلة. ومن النتائج التي توصلت إليها الدراسة: المسلم في الغرب أسير ضغطين، مجتمع يريد ذوبانه، وخطاب يخاف انفتاحه، فتاه بينهما بلا نموذج. الإسلاموفوبيا لم تعد شتيمة عابرة، بل بنية قانون وإعلام وتعليم تُقصي المسلم وتُنمطه. مركز صناعة وعي المسلم في الغرب انتقل من المسجد والبيت إلى شاشة الجوال، ونحن لم ننتقل معه فخسرناه. ولقد أوصت الدراسة بالكثير من التوصيات أهمها: الحل يبدأ من البيت، أسرة واعية متفوقة، تعرف دينها ودنياها، ولا تكتفي بالشكوى. علي الغرب أن يدرك: تقييد الحجاب لا يصنع مواطناً، والاعتراف بالشريك خير من صناعة العدو. معركة الوجود تُحسم بتحويل ثلاثية الضعف إلى ثلاثية القوة: تحويل المسجد من دار عبادة مغلقة إلى مركز حياة مفتوح، وتحويل الوقف من صدقة جامدة إلى استثمار في العقول، وتحويل النخبة من جزر متناثرة إلى مجلس حكماء موحد يقود ولا يُقاد
الكلمات المفتاحية: الإسلاموفوبيا، اندماج المسلمين، فقه الأقليات، الهوية والمواطنة، التحديات القانونية، وسائل الإعلام الغربية، الخطاب الإسلامي، الأقليات المسلمة في الغرب.
Othman Mohammed Dafallah Ali Al-Qurji¹
عثمان محمد دفع الله علي القرجي
¹ Associate Professor, Department of Da’wah and Islamic Culture, Omdurman Islamic University, Sudan.
