مجلة جامعة الزيتونة الدولية للنشر العلمي مجلة علمية، محكمة، شهرية، مفتوحة الوصول
Abstract
Due to the increasingly significant role that unilateral acts play in international relations and the legal obligations arising therefrom, which affect the rights and positions of States, there has emerged an urgent need to study these acts by legal scholars and researchers. This aims at establishing a legal framework governing such acts, similar to what is established for conventional acts such as treaties. However, these acts have not yet received sufficient attention at the international level, as specialized studies and literature on this subject remain limited.
A unilateral international act is defined as every explicit or implicit expression of the sole will of an international legal person, intended to produce specific legal effects. This study adopts a descriptive-analytical methodology and consists of an introduction, two chapters, and a conclusion.
The study concludes that unilateral international acts emanating from the sole will of a State are among the most significant acts at the international level, necessitating in-depth study in order to develop a legal framework governing them, especially given their increasing use among States. These acts produce their legal effects without the need for another will to concur. They are also considered a source of international obligations. Although States are not absolutely free when issuing unilateral acts, their freedom is restricted by the need to respect the rules of public international law and to refrain from breaching the obligations arising from such acts.
Keywords: Unilateral Acts of States, Sole Will, Sources of International Obligations, Public International Law, International Law Commission (ILC), Unilateral Legal Acts.
الملخص
نظراً للدور المتعاظم الذي أصبحت تضطلع به الأعمال الانفرادية في العلاقات الدولية، وما تترتب عليها من التزامات قانونية تؤثر في حقوق ومراكز الدول، برزت الحاجة الملحة إلى دراسة هذه الأعمال من قبل الفقهاء والباحثين، سعياً إلى وضع نظام قانوني يحكمها على غرار ما هو مقرر للأعمال الاتفاقية كالمعاهدات. غير أن هذه الأعمال لم تنل بعد الاهتمام الكافي على الصعيد الدولي، إذ لا تزال المؤلفات والدراسات المتخصصة فيها محدودة.
يقصد بالعمل الدولي الانفرادي: كل تعبير صريح أو ضمني عن الإرادة المنفردة للشخص القانوني الدولي، متى كان موجهاً إلى ترتيب آثار قانونية معينة. وقد اعتمدت هذه الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، وتكونت من مقدمة، ومبحثين، وخاتمة.
خلصت الدراسة إلى أن الأعمال الدولية الانفرادية الصادرة عن إرادة الدولة المنفردة تُعد من أهم الأعمال على المستوى الدولي، مما يستوجب إخضاعها لدراسة معمقة بغية وضع إطار قانوني منظم لها، خاصة في ظل تزايد التعامل بها بين الدول. وتتميز هذه الأعمال بأنها تنتج آثارها القانونية دون الحاجة إلى انضمام إرادة أخرى، كما تُعتبر مصدراً من مصادر الالتزامات الدولية. وعلى الرغم من أن الدولة ليست حرة بإطلاق في إصدار الأعمال الانفرادية، إذ يجب أن تقتصر في ذلك باحترام قواعد القانون الدولي العام، وعدم الإخلال بالالتزامات الناشئة عنها.
الكلمات المفتاحية: الأعمال الانفرادية للدول، الإرادة المنفردة، مصادر الالتزامات الدولية، القانون الدولي العام، لجنة القانون الدولي، التصرفات القانونية الأحادية.
